{"id":2947,"date":"2021-10-05T16:33:42","date_gmt":"2021-10-05T14:33:42","guid":{"rendered":"http:\/\/hiros.alwaysdata.net\/project\/retroterra-2\/"},"modified":"2021-10-12T11:24:19","modified_gmt":"2021-10-12T09:24:19","slug":"retroterra-2","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/","title":{"rendered":"Retroterra"},"content":{"rendered":"

\u00c0 Bruxelles en mai 2012, elles nous invitent \u00e0 prendre de la hauteur pour observer notre condition urbaine. Depuis la station de m\u00e9tro CERIA\/COOVI, des groupes de spectateurs sont men\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 une tour r\u00e9cemment construite pour abriter l\u2019\u00e9cole de cuisine du campus Elishout. Au dernier \u00e9tage de cet \u00e9difice remarquable, ils surplombent un espace de transition o\u00f9, entre le centre et la p\u00e9riph\u00e9rie, se c\u00f4toient les fonctions et les mouvements de la ville : le canal, le ring et son flot de navetteurs, les grandes industries et zones commerciales, un h\u00f4pital, une cit\u00e9jardin, un cimeti\u00e8re… Munis d\u2019un audio-guide, ils \u00e9coutent le point de vue de la tour sur les activit\u00e9s qu\u2019elle abrite et qui l\u2019entourent. \u00c0 partir de fragments d\u2019histoires
v\u00e9cues, d\u2019utopies et de mythes urbains, se construit une narration sur le corps dynamique de la polis contemporaine. Un espace social et po\u00e9tique \u00e0 reconqu\u00e9rir.<\/p>\n

Interview avec Anna Rispoli et Edurne Rubio dans 50 degr\u00e9s Nord, RTBF, 4 mai 2012 (33:30 jusqu’\u00e0 37:30):
http:\/\/www.rtbf.be\/video\/v_50-degres-nord?id=1726749<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 Bruxelles en mai 2012, elles nous invitent \u00e0 prendre de la hauteur pour observer<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2943,"template":"","nature":[],"sub-category":[],"agenda-year":[],"acf":[],"yoast_head":"\nRetroterra – Hiros<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retroterra – Hiros\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 Bruxelles en mai 2012, elles nous invitent \u00e0 prendre de la hauteur pour observer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hiros\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-12T09:24:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hiros.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/panorama_electrabel_new_cut_HR.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1209\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1701\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/\",\"url\":\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/\",\"name\":\"Retroterra – Hiros\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-10-05T14:33:42+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-12T09:24:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Projects\",\"item\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/project\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retroterra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/\",\"name\":\"Hiros\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/#organization\",\"name\":\"Hiros\",\"url\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/hiros.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hiros_logo-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hiros.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hiros_logo-1.svg\",\"caption\":\"Hiros\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hiros.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retroterra – Hiros","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Retroterra – Hiros","og_description":"\u00c0 Bruxelles en mai 2012, elles nous invitent \u00e0 prendre de la hauteur pour observer","og_url":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/","og_site_name":"Hiros","article_modified_time":"2021-10-12T09:24:19+00:00","og_image":[{"width":1209,"height":1701,"url":"https:\/\/hiros.be\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/panorama_electrabel_new_cut_HR.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/","url":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/","name":"Retroterra – Hiros","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hiros.be\/en\/#website"},"datePublished":"2021-10-05T14:33:42+00:00","dateModified":"2021-10-12T09:24:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hiros.be\/fr\/project\/retroterra-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Projects","item":"https:\/\/hiros.be\/en\/project\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retroterra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hiros.be\/en\/#website","url":"https:\/\/hiros.be\/en\/","name":"Hiros","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/hiros.be\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hiros.be\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hiros.be\/en\/#organization","name":"Hiros","url":"https:\/\/hiros.be\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hiros.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/hiros.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hiros_logo-1.svg","contentUrl":"https:\/\/hiros.be\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Hiros_logo-1.svg","caption":"Hiros"},"image":{"@id":"https:\/\/hiros.be\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/2947"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"nature","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/nature?post=2947"},{"taxonomy":"sub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sub-category?post=2947"},{"taxonomy":"agenda-year","embeddable":true,"href":"https:\/\/hiros.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/agenda-year?post=2947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}