A House divided. An alternative history of Pan-Arabism

Dans ses œuvres précédentes, Yasmina Reggad a exploré l’idée de la « performance basée sur un essai », en utilisant les processus de la chorégraphie et la performance comme une alternative ou un équivalent à la rédaction d’un essai. La recherche « A House divided. An alternative history of Pan-Arabism » [titre provisoire] est l’occasion pour l’artiste de se demander dans quelle mesure une pièce ou une geste performative peuvent révéler l’essence d’un essai ou, conserver les textures et les qualités d’un essai, tout en produisant de nouvelles formes de traitement et de diffusion des connaissances. Par ailleurs, l’artiste se demande comment un essai – compris comme une tentative de démontrer quelque chose – pourrait devenir performatif. Intéressée par l’exploration de la position du chercheur, elle examine spécifiquement les notions de production de preuve et d’authenticité. Cette enquête fait appel à la reconstitution d’un essai en tant que stratégie artistique de traduction/transformation, et recherche la façon de dévoiler les éléments intrinsèques au processus d’écriture, du métatexte aux notes de bas de page, en passant par le travail de terrain et la bibliographie.