Works: Anna Rispoli + Edurne Rubio

Retroterra

De relatie tussen een stad en zijn bewoners is de hartslag in het werk van de Italiaanse Anna Rispoli en de Spaanse Edurne Rubio. In Brussel laten ze ons de stad van op afstand observeren. Van op de pas gebouwde toren van de Elishoutcampus, opleidingsterrein voor koks, kijken de toeschouwers uit over de stad. 

Een architecturaal hoogstandje, een ‘landmark’ zeg maar, wordt een excuus om het omliggende panorama op te nemen. Tussen centrum en periferie kijken ze neer op een bedrijvig knooppunt: het kanaal, commerciële zones, industrieterreinen, het ziekenhuis…
Daar blijkt hoe virtueel de grens tussen stad en platteland is. De ring en het kanaal bakenen letterlijk het landschap af. De bezoekers kijken vanuit het standpunt van de toren neer op de activiteiten die zich binnen en buiten zijn muren ontwikkelen.
Historische feiten, utopieën en stadsmythes vertellen over de dynamiek van de hedendaagse polis. De toren wordt een uitkijkpost met zicht op een te herwinnen
poëtische en sociale ruimte.

Bekijk een kort interview met Anna Rispoli en Edurne Rubio in 50 degrés Nord, RTBF, 4 mei 2012 (33:30 t/m 37:30):
http://www.rtbf.be/video/v_50-degres-nord?id=1726749

Bekijk de trailer.

Credits

Research: Anna Rispoli & Edurne Rubio

Text: Ivan Carozzi, Anna Rispoli, Edurne Rubio, Emanuele Nicolotti, Bruno De Wachter

Sound: Els Viaene

Voices: Lotte Heijtenis, Didier De Neck, Kaat Arnaert

Direction: Anna Rispoli

Dramaturgy consultancy: Diane Fourdrignier, Christophe Meierhans

Actress coach: Peter Vandenbempt

Production assistant: Manuel von Rahden

Assistant: Emanuele Nicolotti

Interviews: Xaveer de Geyter, Steven Derrider, Ingrid Huyghe, Roeland Dudal, Peter Schoelliers, Luc Delprat, Patrick Wouter, Valerie Vandermeulen, Gwenaël Breës, Guido Vanderhulst, Marcel Jacobs, Cindy Lopez, Amir, Maissan, Jasmina, Nora, Mohamed, Lina, Anoua, Stéphanie.

With the participation of: Jan Dellaert and the Traumland, les chefs Johan Souffriau, Jan de Kock, Celine Leys, Joan Roesems, the students of Elishout, EDC staff, Maison d’enfants de la Roue, Antenne de Prévention “UZINE” à la Roue, Fc Anderlecht Milan, Complex Sportif du Ceria, Kose Cleaning, Taverne Restaurant De Pierino

Presentation: Kunstenfestivaldesarts, Elishout

Production: Mokum (Brussels)

Production support: Caravan Production (Brussels)

Co-production: Kunstenfestivaldesarts, Bruxelles nous appartient / Brussel behoort ons toe

Supported by: Vlaamse Gemeenschapscommissie, Elishout, deBuren, Pianofabriek, CERIA

Thanks to: M. Lefaible, Mme Cawels, Mme Juwet, EDC, Séverine Janssens, David Helchardus, Kaat Arnaert, Jeroen Vander Ven,Karlijn Sileghem, Simona Denicolai, Federico Pedrini, Maria Sartore, Paul et Sylvia Meierhans, Fam. Rubio, Margherita Isola, Miriam Rohde, Muna Mussie